Featured

WORLD CONGRESS IN PORTO 2014
Virginia Commonwealth University APhA-ASP, USA
The IPSF Pan American Regional Symposium (IPSF PARS) is the event organized by the IPSF Pan American Regional Office (IPSF PARO).
Notre Dame of Maryland School of Pharmacy, APhA-ASP, U.S.A
Texas Tech University Health Sciences Center, APhA-ASP, U.S.A
SHARE YOUR PHARMACY EXPERIENCES/STUDIES WITH PARO!
IPSF at World Health Assembly 2014
PARO at World Congress 2013
World Diabetes Day campaign at Albany College of Pharmacy and Health Sciences (APhA-ASP, U.S.A.)
WORLD CONGRESS IN INDIA 2015

We want to hear about  events and/or pictures from your pharmacy school! To share them with PARO please click here for the form!

Or click “Continue Reading” below.

Continue reading

Medicamentos para hepatite C

Enquanto vacinas seguras e eficazes estão disponíveis para as Hepatites A e B, a Hepatite C em grande parte tornou-se um fardo socioeconômico e uma doença crônica. Mais de 170 milhões de pessoas sofrem mundialmente com o vírus da hepatite C (VHC). A boa notícia é que recentemente alguns tratamentos inovadores têm tornado a cura dessa doença cada vez mais possível. Infelizmente, essas novas drogas podem custar dezenas de milhares de dólares. A menos que se criem formas mais econômicas para fornecer tratamento para todos os pacientes, o desejo de erradicar a infecção por hepatite mundialmente não pode ser plenamente realizado.

#IPSFparo #IPSFaware

Hepatitis C Treatment (Portuguese)

Medications for Hepatitis C

While safe and effective vaccines are available for Hepatitis A and B, Hepatitis C has largely remained a socioeconomic burden and chronic illness. More than 170 million persons globally suffer from hepatitis C virus (HCV). The good news is that new innovations in treatment options have recently made curing the disease more possible than ever before. Unfortunately, these new drugs may cost tens of thousands of dollars. Unless economic barricades towards providing treatment for all are addressed, the desire of eradicating hepatitis infection worldwide may not be fully realized.

#IPSFparo #IPSFaware

Hepatitis C Treatment (English)

Los medicamentos para la hepatitis C

A pesar que existen vacunas seguras y eficaces disponibles para la hepatitis A y B, la hepatitis C ha mantenido una gran carga socioeconómica y enfermedades crónicas. Más de 170 millones de personas en todo el mundo sufren por el virus de la hepatitis C (VHC). La buena noticia es que recientemente algunos tratamientos innovadores han hecho que la curación de esta enfermedad sea más posible de lo que era antes. Por desgracia, estos nuevos fármacos pueden costar decenas de miles de dólares. A menos que se creen formas más rentables para proporcionar el tratamiento a todos los pacientes, el deseo de erradicar la infección por hepatitis en todo el mundo no puede ser plenamente realizado.

#IPSFparo #IPSFaware

Hepatitis C Treatment (Spanish)

Dia mundial da hepatite 2016

pt

Hoje é o Dia mundial da hepatite, e com o intuito de compartilhar o conhecimento sobre a doença, devemos primeiro adquirir algum conhecimento sobre o assunto. Aqui estão alguns pontos-chave que você deve saber sobre a hepatite.

P. O que é a hepatite?
A. A hepatite é a inflamação do fígado que pode ser causada por várias razões, tais como o consumo excessivo de álcool, entretanto é mais frequentemente causada pelo vírus da hepatite.

P. Quais são os diferentes vírus da hepatite?
A. Existem 5 tipos principais, referidos como A, B, C, D e E. Esses são os tipos mais comuns de vírus que levam a doenças agudas ou crônicas. Tipo B e C podem tanto levar a doenças crônicas e são a causa mais comum de cirrose hepática e câncer.

P. Como a hepatite é transmitida?
A. Dependendo do tipo do vírus, a doença pode se propagar de forma diferente. Hepatite A e E são transmitidos pela ingestão de alimentos e água contaminados. Tipo B, C e D são transmitidos através de fluidos corporais, tais como sangue contaminado, produtos derivados do sangue, e equipamentos médicos contaminados. Para a hepatite B, o vírus também pode ser transmitido de mãe para filho durante o parto ou por relação sexual.

P. Como a hepatite pode ser evitada?
A. Para os tipos A, B e D, existem vacinas disponíveis que são seguras e eficazes para prevenir a doença. Para o tipo E, existe uma vacina disponível para populações de alto risco, embora não seja tão amplamente disponível. O tipo C não possui vacina disponível e devem ser tomadas precauções. Em termos de métodos preventivos, lembre-se que tipo C pode ser transmitido através do sangue, equipamento médico contaminado e, embora menos comum, por relação sexual.

Lembre-se também que a hepatite ou inflamação do fígado pode ser causada pelo consumo excessivo de álcool. Por favor, lembre-se de beber com responsabilidade, o seu fígado vai agradecer por isso!

Para saber mais sobre como a hepatite é tratada, visite a nossa página no Facebook e lembre-se de curtir e compartilhar as nossas mensagens de conscientização sobre a hepatite!

#IPSFparo #IPSFaware

World Hepatitis Day 2016

eng

Today is World Hepatitis Day, and in order to spread awareness about the disease, we must first acquire some knowledge about it. Here are a few key points you should know about hepatitis.

Q. What is hepatitis?
A. Hepatitis is the inflammation of the liver that can be caused by several reasons, such as overconsumption of alcohol, but it is most commonly caused by the hepatitis virus.

Q. What are the different hepatitis viruses?
A. There are 5 main types, referred to as A, B, C, D and E. These are the most common virus types that lead to acute or chronic diseases. Type B and C can both lead to chronic disease and are the most common cause of liver cirrhosis and cancer.

Q. How is hepatitis transmitted?
A. Depending on the type of the virus, the disease can spread differently. Hepatitis A and E are both spread by ingestion of contaminated food and water. Type B, C and D are transmitted through bodily fluids, such as contaminated blood, blood products, and contaminated medical equipments. As for hepatitis B, the virus can also be transmitted from mother to child at birth or by sexual transmission.

Q. How can hepatitis be prevented?
A. For types A, B and D there are vaccines available that are safe and effective to prevent the disease. For type E, there is a vaccine available for high risk populations, although it is not as widely available.
Type C does not have a vaccine available and precautions must be taken. In terms of prevention methods, remember that type C can be transmitted through blood products, contaminated medical equipment and, though less commonly, by sexual transmission.

Also remember that hepatitis or inflammation of the liver can be caused by excessive consumption of alcohol. Please remember to drink responsibly, your liver will thank you for it!

To learn more about how hepatitis is treated, visit our Facebook page and remember to like and share our posts to raise awareness about hepatitis!

#IPSFparo #IPSFaware

Día mundial de la hepatitis 2016

sp

Hoy es el Día mundial de la hepatitis, y a fin de que compartir el conocimiento acerca de la enfermedad, primero debemos adquirir algunos conocimientos sobre el tema. Aquí están algunos puntos clave que usted debe saber acerca de la hepatitis.

P. ¿Qué es la hepatitis?
R. La hepatitis es una inflamación del hígado que puede ser causada por varias razones, tales como el consumo excesivo de alcohol, sin embargo, es más frecuentemente causada por el virus de la hepatitis.

P. ¿Cuáles son los diferentes virus de la hepatitis?
R. Hay 5 tipos principales, denominados A, B, C, D y E. Estos son los tipos más comunes de virus que llevan a la enfermedad aguda o crónica. Tipo B y C pueden conducir a enfermedades crónicas y son la causa más común de cirrosis hepática y cáncer.

P. ¿Cómo se transmite la hepatitis?
R. Dependiendo del tipo de virus, la enfermedad puede propagarse de diferentes maneras. La hepatitis A y E se transmiten por alimentos y agua contaminados. Tipo B, C y D se transmiten a través de fluidos corporales como la sangre contaminada, productos de la sangre, y equipos médicos contaminados. Para la hepatitis B, el virus también puede transmitirse de madre a hijo durante el parto o la relación sexual.

P. ¿Cómo se puede prevenir la hepatitis?
R. Para los tipos A, B y D son las vacunas disponibles que son seguros y eficaces para la prevención de la enfermedad. Para el Tipo E, existe una vacuna disponible para poblaciones de alto riesgo, aunque no tan ampliamente disponible. Tipo C no tiene ninguna vacuna disponible y se deben tomar precauciones. En cuanto a los métodos de prevención, recuerda que el tipo C se puede transmitir a través de la sangre, equipos médicos contaminados y, aunque menos común, para tener relaciones sexuales.

Asimismo, recuerda que la hepatitis o inflamación del hígado puede ser causada por el consumo excesivo de alcohol. Por favor, no olvide beber responsablemente, su hígado se lo agradecerán!

Para aprender más acerca de cómo se trata la hepatitis, visite nuestra página de Facebook y recordar para disfrutar y compartir nuestros mensajes para aumentar conciencia sobre la hepatitis!

#IPSFparo #IPSFaware

IPSF at the United Nations High-Level Meeting on Ending AIDS 2016

From June 8 to 10, 2016, the United Nations and civil society gathered for a High-Level Meeting on Ending AIDS.

IPSF members from CAPSI (Canada), APhA-ASP (USA), and the Executive Committee were in attendance at this event. Panels were held discussing AIDS within the Sustainable Development Goals, financing the project, achieving 90-90-90, social justice/inclusive societies, and preventing new infections. Target goals were made for 2020 and 2030.

By 2020, 90% of all people living with HIV will know their HIV status. By 2020, 90% of all people with diagnosed HIV infection will receive sustained antiretroviral therapy. By 2020, 90% of all people receiving antiretroviral therapy will have viral suppression.

By 2030, the world will end the AIDS epidemic.

HIV/AIDS is a disease that disproportionately affects vulnerable populations such as women, men who have sex with men, IV drug users, sex workers, transgender people, prisoners, and sex workers. The epidemic discriminates against those of lower socioeconomic background and is in itself not only a gender equality issue but a human rights issue. No longer can we afford to cast an eye away from the 36.9 million people in the world living with HIV.

IPSF through the HIV/AIDS Awareness Campaign plays a vital role in addressing the stigma that oppresses those living with HIV/AIDS and promoting education to prevent further transmission. This is a call to arms for all of us to do our part and keep the world accountable for reaching its goals in 2020 and 2030.

UN HLM HIV&AIDS GA

Text and photo by Eric Kao, IPSF PARO Vampire Cup Campaign subcoordinator
 

Dia Mundial de la Salud – Azucar

Este año para el Día Mundial de la Salud, PARO se hace eco de la campana de la Organización Mundial de la Salud para aumentar conciencia de la diabetes. Esta enfermedad está relacionado con altos niveles de azúcar en la sangre y la deficiencia de insulina y sus complicaciones pueden afectar gravemente el corazón, los vasos sanguíneos, ojos, riñones, y nervios.

La enfermedad afecta actualmente a mas de 30 millones de personas en todo el mundo, lo que confirma su estatus como un problema de salud global que nos concierne a todos. Por otra parte, la mayoría de las muertes relacionadas con la diabetes se producen en países de bajos a medianos ingresos.

Como profesionales de la farmacia, vamos a llevar nuestras capas de superhéroes, nuestras batas de laboratorio y #beatdiabetes!

Los farmacéuticos juegan un papel fundamental en la detención de la propagación de la diabetes debido a sus frecuentes interacciones y proximidad con los pacientes. La educación del paciente es esencial, pero los hábitos de vida saludables también hay que destacar. No solo pueden retrasar la aparición de síntomas de la diabetes tipo 2, sino que también pueden contribuir a la prevención de la misma. Como tal, la reducción del consumo de azúcar, la adopción de una dieta nutritiva y saludable, realizar actividad física y evitar los productos de tabaco son algunos de los super poderes ocultos dentro de todos nosotros!

Gran trabajo, superhéroes! Gracias por seguir nuestras series de lipidos-sodio-azucar! No dude en compartir nuestra entrada en el blog y la publicación en los medios sociales mediante el uso de #IPSFparo #IPSFaware #diabetes!

Sugar WHD 2016 SP

World Health Day – Sugar

This year for World Health Day, PARO is echoing the World Health Organization’s campaign to raise awareness concerning diabetes. This disease is related to high levels of blood sugar and insulin deficiency, and its complications can seriously affect the heart, blood vessels, eyes, kidneys, and nerves.

The disease currently affects more than 350 million people worldwide, which reaffirms its status as a global health issue that concerns us all. Moreover, the majority of diabetes-related deaths occur in low- to middle-income countries.

As pharmacy professionals, let’s don our superhero capes, our lab coats, and #beatdiabetes!

Pharmacists play a pivotal role in halting the spread of diabetes due to their frequent interactions and close proximity with patients. Patient education is essential, but healthy lifestyle habits should also be emphasized. Not only can they delay the onset of symptoms of type 2 diabetes, but they can also contribute to preventing it. As such, reducing sugar intake, adopting a nutritious, healthy diet, being physically active, and avoiding tobacco products are some of the super powers hidden within us all!

Great work, superheroes! Thanks for following our lipid-sodium-sugar series! Feel free to share our blog post and publication on social media by using #IPSFparo #IPSFaware #diabetes!

Sugar WHD 2016 EN

Dia Mundial da Saúde – Açúcar

Este ano para o Dia Mundial da Saúde a PARO está apoiando a campanha da Organização Mundial de Saúde para aumentar a conscientização sobre a diabetes. Esta doença está relacionada a níveis elevados de açúcar no sangue e  deficiência de insulina, e suas complicações podem afetar seriamente o coração, vasos sanguíneos, olhos, rins e nervos.

Atualmente a doença afeta mais de 350 milhões de pessoas em todo o mundo, o que reafirma seu status como um problema de saúde global que diz respeito a todos. Além disso, a maioria das mortes relacionadas a diabetes ocorrem em países de baixa e média renda.

Como farmacêuticos, vamos vestir nossas capas de super-heróis, nossos jalecos e #beatdiabetes!

Os farmacêuticos desempenham um papel crucial em reduzir a propagação do diabetes devido às suas frequentes interações e proximidade com os pacientes. A educação do paciente é essencial, mas os hábitos de vida saudáveis ​​também devem ser enfatizados. Não só podem retardar o aparecimento de sintomas da diabetes de tipo 2, como também podem contribuir para a sua prevenção. Como tal, a redução da ingestão de açúcar, adotando uma dieta nutritiva e saudável, ser fisicamente ativo e parar de fumar são alguns dos super poderes ocultos dentro de todos nós!

Grande trabalho, super-heróis! Obrigado por seguir nossas séries lipídios-sódio-açúcar! Fique a vontade para compartilhar as nossas publicações nas redes sociais usando #diabetes #IPSFparo #IPSFaware!

Sugar WHD 2016 PT